こんにちは。マスター・テッドです。
今日は2月5日 水曜日。久々の徹夜できつい。
がんばって参りましょう。
本日のスター・ウォーズ カレンダー画像はこれ。
新たなる希望よりダイアノーガ!
Google翻訳によると
肉食性の触手の生き物であるディアノガディアノガスは、宇宙港下水道や宇宙船ビルジのゴミ箱によく見られます。 彼らは目を使って表面を調査し、ゴミの下に住んでいます。 ダイアノガは、デススターのゴミ圧縮機でルークスカイウォーカーを引きずり込むことで、ほぼnearlyれさせます。
とのこと。
今日の翻訳は一段とわかりにくいなあ。
宇宙の汚水の至る所にダイアノーガあり!ってイメージですな。
むか~しPCゲームしてて、このダイアノーガの苦しめられた記憶が曖昧にあるのですが。
あれ、なんのゲームだっけかなあ。
そもそもワタクシ、ゲームはしないのですが初期のスター・ウォーズものはそこそこやってるんですよねえ。
フロッピーで提供されていたX-WINGやTIE FIGHTERは買いましたもん。
DOOMっぽいのもあって、それに3D酔いしまくってからはまったくゲームもしなくなりました。
たまにはゲームするのも面白そうなんだけれど、ヘタだからね~。
そのうちやってみっかね!
あ、ダイアノーガについては書いてないですな。
だって思い入れ、ないんだもん(笑)
この記事は私が書いたとです!
マスター・テッド
まいにちたのしく!