- 2019-05-29
こんにちは。マスター・テッドです。
今日は9月19日 火曜日。
がんばって参りましょう。
本日のスター・ウォーズ カレンダー画像はこれ。
ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリーよりネイル!
昨日のボバ・フェットの華々しさから一転、なんとも地味なエイリアンきました。
Google翻訳によると
A gruff alien woman, Nail is Jyn Erso’s cellmate in Wobani’s grim LEG-817 labor camp. The other prisoners have given her the derisive nickname “Kennel” for the parasites infesting her filthy jacket. Nail is with Jyn aboard a repurposed turbo tank when rebel forces raid Wobani to free Jyn.
無愛想なエイリアン女性のネイルは、ウォバニの厳しい LEG-817 強制労働収容所のジン・アーソの同房者です。 他の囚人たちは、彼女の不潔なジャケットに寄生する寄生虫にちなんで、彼女に「ケンネル」という嘲笑的なあだ名を付けた。 反乱軍がジンを解放するためにウォバニを襲撃したとき、ネイルはジンと一緒に再利用されたターボタンクに乗っていました。
とのこと。
ジン・アーソが寝起きで露骨にイヤな顔してたのが印象的でしたね。
うねうね動く口元が何とも気持ち悪い感じでした。
更に不潔とは・・・・。
いいとこない囚人ですね。
さて、このネイルさん。
AI様に引っかかってくれません。
なんか他のひとが出てくるんだよな。
ブラック・サンの幹部だとか。
キャシアン・アンドーに撃たれて死亡とか。
ボバ・フェットの情報源だとか。
だれだよ、それ。
仕方ないので今日はここまで(笑)
こういう日もあるもんですね。
アソーカがだいぶ盛り上がってきてるのでそっちの方の感想とか書いた方が良さげですが。
いやいや、今日はここまで!(笑)
出来がいいなあ・・・・。
今持ってるもの全部手放して、ヴィンテージシリーズで好きなものだけを集めていく、というのも楽しそうだな・・・・・。
この記事は私が書いたとです!
マスター・テッド
まいにちたのしく!